-
1 waisted shank
утоненный стержень
Стержень, диаметр которого меньше внутреннего диаметра резьбы
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
- Dehnschaft (Schaftdurchmesser < Kerndurchmesser)
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > waisted shank
-
2 waisted shank
(shank diameter < thread minor diameter)стержень, диаметр которого меньше внутреннего диаметра резьбы -
3 waisted shank
1) Техника: хвостовик с коническим концом2) Автоматика: утоненный стержень (винта) -
4 waisted shank
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > waisted shank
-
5 hexagon screw with waisted shank
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hexagon screw with waisted shank
-
6 screw with waisted shank
невыпадающий винт
Винт, диаметр гладкой части стержня которого меньше внутреннего диаметра резьбы
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > screw with waisted shank
-
7 hexagon bolt with waisted shank
English-Russian dictionary of machine parts > hexagon bolt with waisted shank
-
8 screw with waisted shank
1) Механика: невыпадающий винтУниверсальный англо-русский словарь > screw with waisted shank
-
9 set screw with waisted shank
Автоматика: винт с утоненным стержнем, невыпадающий винтУниверсальный англо-русский словарь > set screw with waisted shank
-
10 screw with waisted shank
Англо-русский словарь по машиностроению > screw with waisted shank
-
11 set screw with waisted shank
винт с утонённым стержнем, невыпадающий винтEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > set screw with waisted shank
-
12 screw with waisted shank
English-Russian big polytechnic dictionary > screw with waisted shank
-
13 shank
1) хвостовик ( инструмента)2) корпус; тело3) ствол ( сварочной горелки)•- bit stock shank
- blade shank
- Clarkson shank
- claw shank
- claw-ended shank
- cone shank
- die shank
- drill shank
- drive shank
- flatted parallel shank
- flatted shank
- head swiveling hexagonal shank
- hexagonal shank
- increased shank
- input shank
- Morse taper shank
- normal shank
- oversize shank
- parallel screwed shank
- parallel shank
- plain shank
- reduced shank
- reinforced shank
- ribbed shank
- rivet shank
- round shank
- screwed shank
- semitubular shank
- shoulder shank
- squared shank
- straight shank
- taper Morse shank
- taper shank
- thread shank
- threaded shank
- tool shank with 7/24 taper
- tool shank
- triangular shank
- tubular shank
- undersize shank
- V-flange shank
- waisted shankEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > shank
-
14 double end stud with reduced shank
English-Russian dictionary of machine parts > double end stud with reduced shank
-
15 screw
1) винт; болт; шуруп || завинчивать; ввинчивать; скреплять винтами или болтами2) червяк; шнек3) винтовая линия || винтовой•to screw down — завинчивать; поджимать, поджимать винтом
to screw off — отвинчивать, свинчивать
- abutment screwto screw up — завинчивать; затягивать
- actuating screw
- actuator screw
- adjuster screw
- adjusting screw
- adjusting wedge screw
- Allen screw
- Allen set screw
- anchor screw
- anchoring screw
- attachment screw
- b.b. screw
- backup screw
- ball feed screw
- ball screw
- ball-bearing screw
- ball-jointed screw
- belt screw
- bevel-pointed screw
- binder screw
- black screw
- bleed screw
- bottle screw
- brake screw
- butterfly screw
- button-head screw
- cap screw
- capstan screw
- capstan-head screw
- capstan-headed screw
- carriage lock screw
- chamfer-pointed screw
- check screw
- cheese head screw
- clamp screw
- clamping screw
- clamp-up screw
- closing screw
- coarsely-pitched screw
- coarse-pitch screw
- collar head cap screw
- commercial screw
- compound screw
- compression screw
- cone point set screw
- cone-locking screw
- conical-nosed screw
- connecting screw
- countersunk screw
- coupler screw
- coupling screw
- cover screw
- cross-feed screw
- cross-lead screw
- cross-recessed head screw
- cross-slot head screw
- cross-slotted head screw
- cross-traverse screw
- cup head screw
- cup nibbed head screw
- cup point set screw
- cupped point set screw
- cutter blade screw
- dial screw
- differential screw
- dog point set screw
- double-ended threaded screw
- double-shoulder screw
- double-threaded screw
- downfeed screw
- drive screw
- driving screw
- eared screw
- eccentric screw
- ejection plate screw
- ejector screw
- elevating screw for adjusting the cross-rail
- endless screw
- engaging screw
- expansion screw
- eye screw
- fastening screw
- feed screw
- feeding screw
- female screw
- filister head screw
- filling screw
- fine pitch screw
- fine setting screw
- fitting screw
- fixing screw
- flange screw
- flat filister head screw
- flat head screw
- flat pivot point screw
- flat point set screw
- fluted socket screw
- fly screw
- fly-headed screw
- focusing screw
- foot screw
- forcing screw
- French head screw
- full dog point set screw
- gib screw
- governing screw
- grub screw
- guide screw
- half-bright screw
- half-dog point set screw
- hand screw
- headless screw
- head-operating screw
- helical screw
- hexagon set screw
- hexagon socket head screw
- hexagon socket set screw
- hexagon-head screw
- high-pitch screw
- Hindley screw
- hold-down screw
- holding screw
- hook screw
- horizontal feed screw
- hunter's screw
- inside screw
- instrument-headed screw
- jack screw
- knee-elevating screw
- knurled head screw
- knurled knob screw
- knurled thumb screw
- lag screw
- latch screw
- lead screw
- leading screw
- leveling screw
- limit screw
- lock screw
- locking screw
- longitudinal feed screw
- long-pitch screw
- low-head screw
- lubricating screw
- machine screws
- male screw
- master screw
- microadjustment screw with a graduated head
- micrometer adjustment screw
- micrometer screw
- micrometer-calibrated screw
- micrometer-dial screw
- milled screw
- mirror screw
- motion screw
- motion transmission screw
- mounting screw
- multiple-thread screw
- multiple-threaded screw
- multistart screw
- mushroom-headed screw
- odd-pitch screw
- oval binding head screw
- oval countersunk head screw
- oval filister head screw
- oval head screw
- oval point set screw
- oven head screw
- pan head screw
- perpetual screw
- piano head screw
- pinched-head wood screw
- pivot screw
- plain-ended screw
- plug screw
- pointed screw
- pointless screw
- positioning ball screw
- positioning screw
- power screw
- pressing screw
- pressure screw
- pressure-adjusting screw
- prestressed recirculating ball screw
- pretensioned ball screw
- pulling-off screw
- quadruple threaded screw
- quarter turn screw
- quill clamping screw
- rail-elevating screw
- raised cheese head screw
- raised countersunk head screw
- ram-positioning screw
- rapid screw
- reamed screw
- recirculating ball lead screw
- recirculating ball screw
- register screw
- retainer screw
- retaining screw
- retension screw
- rolled race ball screw
- rough screw
- round head screw
- saddle binder screw
- seat screw
- securing screw
- self-tapping screw
- semifinished screw
- set screw with cup point
- set screw with flat point
- set screw with full dog point
- set screw with half dog point and flat cone point
- set screw with waisted shank
- setting screw
- sharp screw
- shoulder screw
- shouldered screw
- single-shoulder screw
- single-threaded screw
- slipper screw
- slotted screw
- slotted set screw
- slotted-head screw
- small raised cheese head screw
- socket head screw
- splined screw
- square head screw
- square set screw
- stop screw
- straight knurled head screw
- stretching screw
- sunk screw
- support screw
- swivel screw
- table feed screw
- table screw
- table-traversing screw
- tapping screw
- telescope screw
- thread cutting screw
- thread forming screw
- thrust screw
- thumb screw
- tight fitting screw
- tightening-up screw
- tommy screw
- transfer screw
- translation screw
- transport ball screw
- traverse screw
- traversing screw
- truss head screw
- turnbuckle screw
- turned screw
- unfinished screw
- union screw
- universal screw
- vee threaded screw
- vertical feed screw
- volume-adjusting screw
- washer head screw
- wheel screw
- whitworth screw
- wing screw
- winged screw
- wood screw
- work-holding screw
- worm screwEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > screw
-
16 captive screw
невыпадающий винт
Винт, диаметр гладкой части стержня которого меньше внутреннего диаметра резьбы
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > captive screw
-
17 non-loosable screw
невыпадающий винт
Винт, диаметр гладкой части стержня которого меньше внутреннего диаметра резьбы
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-loosable screw
-
18 stud
1) цапфа; палец; шип; штифт || фиксировать штифтами2) шпилька || скреплять шпильками3) выступ; пуговка5) болт; винт6) гвоздь•- cylindrical solid stud
- double end stud with full shank
- driven gear stud
- driver gear stud
- driving stud
- gear stud
- gland stud
- locating stud
- locking stud
- male stud
- pivot stud
- pull stud
- register stud
- retention stud
- set stud
- stuffing box stud
- thread stud
- threaded stud
- waisted stud
- weld studEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > stud
-
19 stud
шпилька; ось; цапфа; штифт; штырь; болт; винт; стержень; палец кривошипа (рис. 49,а,4)
; шип на гусеничном полотне; стойка; распорка; косяк; обвязка;II скреплять шпильками; соединять штифтами
- stud extractor
- stud for T-slot nut
- stud hole
- stud-link chain
- stud pin
- stud remover
- stud-removing jig
- stud setter
- stud thread rolling machine
- stud welding
- bonnet stud
- clamping stud
- crosshead stud
- cylinder-head stud
- cylindrical solid stud
- door stud
- driving stud
- double end stud with full shank
- double-ended stud
- fixing stud
- gear stud
- higher strength fixing stud
- joint stud
- locating stud
- locking stud
- male stud
- register stud
- set a stud
- set stud- stuffing box stud - thread stud - threaded stud - threaded stud hole - waisted stud - weld stud - wheel stud
См. также в других словарях:
винт с шестигранной головкой и утоненным стержнем — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины болты и винты с шестигранной головкой EN hexagon screw with waisted shank DE Sechskantschraube mit Dehnschaft FR vis à tete hexagonale à tige allégée … Справочник технического переводчика
невыпадающий винт — Винт, диаметр гладкой части стержня которого меньше внутреннего диаметра резьбы [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины виды крепежных изделий EN captive screwnon loosable screwscrew with waisted shank DE Schraube mit… … Справочник технического переводчика
утоненный стержень — Стержень, диаметр которого меньше внутреннего диаметра резьбы [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины формы стержней EN waisted shank DE Dehnschaft (Schaftdurchmesser < Kerndurchmesser) FR tige allégeé … Справочник технического переводчика
